เรากำลังเสนอการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญสำหรับบริการรถด่วนเข้าสู่ใจกลางเมืองลอสแอนเจลิส ข้อเสนอนี้จะรวมเส้นทางรถด่วน Commuter Express สามสาย ได้แก่ สาย 490, 493 และ 499 เข้ากับสาย 495, 498 และ 699

มีหลายสาเหตุที่ทำให้เป็นเช่นนี้ เช่น การเติบโตของผู้โดยสารที่ไม่เป็นไปตามที่คาดหวัง การให้บริการที่ซ้ำซ้อน การเปลี่ยนแปลงรูปแบบการเดินทางที่ดูเหมือนจะไม่ใช่แค่ชั่วคราว และการย้ายธุรกิจออกจากย่านดาวน์ทาวน์ลอสแอนเจลิสเนื่องจากค่าเช่าสูงกว่า เป็นต้น การรักษาระดับการให้บริการรถโดยสารด่วนเข้าสู่ดาวน์ทาวน์ลอสแอนเจลิสยังคงมีความจำเป็น แต่การลดระดับการให้บริการลงจะช่วยให้เราสามารถลงทุนทรัพยากรไปยังจุดที่ชุมชนของเราต้องการในขณะนี้ได้ 

ขอบคุณที่แบ่งปันความคิดเห็นของคุณกับเรา หากการเปลี่ยนแปลงที่เสนอเหล่านี้มีผลบังคับใช้ ก็คาดว่าจะเกิดขึ้นในเดือนพฤศจิกายน 2026 เราจะแจ้งให้คุณทราบเมื่อมีการตัดสินใจแล้ว

ข้อเสนอ

บรรทัดที่ 490

ผู้โดยสารที่ใช้บริการสาย 490 สามารถเปลี่ยนไปใช้สาย 498 แทนได้ โดยสาย 498 จะให้บริการตามป้ายต่างๆ บนถนน Grand Ave ระหว่าง Baseline และ Covina Blvd รวมถึงศูนย์การขนส่ง Covina Transit Center และจะยังคงให้บริการที่จุดจอดรถและต่อรถประจำทาง West Covina City Hall Park & ​​Ride ต่อไป 

บรรทัดที่ 493

ผู้โดยสารที่ใช้บริการสาย 493 จะต้องต่อรถสาย 495 จากจุดจอดรถ Industry Park & ​​Ride 

บรรทัดที่ 495

ไม่มีการเสนอการเปลี่ยนแปลงใดๆ 

บรรทัดที่ 498

รถเมล์สาย 498 จะเพิ่มสถานีจอดจากบริเวณทางเหนือของสาย 490 ไปตามถนนแกรนด์อเวนิว ระหว่างถนนเบสไลน์และถนนโควินาบูเลอวาร์ด และศูนย์ขนส่งโควินา 

คลิกที่แผนที่เพื่อดูภาพขนาดใหญ่ขึ้น

บรรทัดที่ 499

ผู้โดยสารที่ใช้บริการสาย 499 จะใช้สาย 699 ซึ่งจะให้บริการที่จุดจอดรถ Via Verde Park & ​​Ride 

บรรทัดที่ 699

รถโดยสารสาย 699 จะไม่ให้บริการที่จุดจอดรถ Fairplex Park & ​​Ride อีกต่อไป และจะเริ่มให้บริการที่จุดจอดรถ Via Verde Park & ​​Ride แทน 

คลิกที่แผนที่เพื่อดูภาพขนาดใหญ่ขึ้น

คลิกที่แผนที่เพื่อดูภาพขนาดใหญ่ขึ้น

นอกจากนี้ Metrolink ยังให้บริการในภูมิภาคของเราด้วยสถานีต่างๆ ทั่วหุบเขาซานกาเบรียล เยี่ยมชมได้ที่นี่ เว็บไซต์ Metrolink เพื่อสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ค่ะ