ລາຄາພິເສດ
ຖ້າທ່ານມີສິດໄດ້ຮັບບັດຜ່ານທີ່ມີສ່ວນຫຼຸດເຫຼົ່ານີ້, ຄ່າໂດຍສານທີ່ຕໍ່າຢູ່ແລ້ວຂອງພວກເຮົາຈະຕໍ່າກວ່າ! ບັດຜ່ານທີ່ມີສ່ວນຫຼຸດທັງໝົດຂອງ Foothill Transit ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີບັດ TAP ທີ່ມີສ່ວນຫຼຸດພິເສດ - ຮັບບັດຂອງທ່ານໂດຍການສົ່ງໃບສະໝັກດ້ວຍຕົນເອງທີ່ ຮ້ານ Foothill Transit ໃດກໍໄດ້ ຫຼື ຮັບທາງອອນໄລນ໌ທີ່ taptogo.net.
ນັກຮຽນ K-12
| ການເດີນທາງດ່ຽວ | $1.00 |
| ມື້ຜ່ານໄປ | $4.00 |
| 10-Trip Pass | $8.00 |
| ມື້ 31-Day | $40.00 |
ໃຜມີສິດໄດ້
ນັກຮຽນທີ່ມີອາຍຸຕ່ຳກວ່າ 21 ປີ ແລະ ລົງທະບຽນຮຽນຢູ່ໃນໂຮງຮຽນປະຖົມ, ມັດທະຍົມຕອນຕົ້ນ ຫຼື ມັດທະຍົມຕອນປາຍທີ່ໄດ້ຮັບການຮັບຮອງໃນເຂດ LA ສາມາດສະໝັກບັດ TAP ສ່ວນຫຼຸດນັກຮຽນໄດ້ທີ່ taptogo.net/reduced_fare , ຫຼື ທີ່ ຮ້ານຄ້າຂົນສົ່ງ ຂອງພວກເຮົາ . ກະລຸນາຮັບຊາບວ່າບັດ TAP ສ່ວນຫຼຸດນັກຮຽນຈະໝົດອາຍຸຫຼັງຈາກນັກຮຽນຮຽນຊັ້ນມໍ 8 ແລະ ມໍ 12.
ວິທີການເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບມັນ
ຜູ້ສະໝັກ ທີ່ມີຄຸນສົມບັດ ສາມາດຍື່ນໃບສະໝັກຂໍບັດຜ່ານທີ່ມີສ່ວນຫຼຸດສຳລັບນັກຮຽນ K-12 ໄດ້ທຸກເວລາໃນລະຫວ່າງປີຮຽນ.
ລູກຄ້າທີ່ມີສິດໄດ້ຮັບຄ່າໂດຍສານທີ່ຫຼຸດລົງເນື່ອງຈາກການລົງທະບຽນຮຽນໃນໂຄງການສຶກສາພິເສດຈະຕ້ອງຍື່ນໃບສະໝັກຄ່າໂດຍສານທີ່ຫຼຸດລົງຂອງເຂົາເຈົ້າໄປທີ່ ຫ້ອງການຄ່າໂດຍສານທີ່ຫຼຸດລົງຂອງ Metro ເພື່ອຂໍການອະນຸມັດ.
ຄຽງຄູ່ກັບຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ, ນັກສຶກສາຕ້ອງສະຫນອງຫນຶ່ງໃນເອກະສານດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້.
- ບັດລາຍງານປັດຈຸບັນ (ສຳເນົາເອກະສານ)
- ບັດປະຈຳຕົວຂອງໂຮງຮຽນທີ່ຖືກຕ້ອງ (ສຳເນົາເອກະສານຄົບ)
- ໃບຢັ້ງຢືນການເກີດ (K–8 ເທົ່ານັ້ນ)
- ຕາຕະລາງການລົງທະບຽນໃນຫ້ອງຮຽນ (ສຳເນົາເອກະສານ)
- ຈົດໝາຍສະບັບຕົ້ນທີ່ລະບຸການເຂົ້າຮຽນປະຈຸບັນຢູ່ຫົວຈົດໝາຍຂອງໂຮງຮຽນພ້ອມດ້ວຍລາຍເຊັນຂອງເຈົ້າໜ້າທີ່ໂຮງຮຽນ
ບາງໂຮງຮຽນເຂົ້າຮ່ວມໃນໂຄງການ Metro GoPass - ເຂົ້າເບິ່ງ metro.net ເພື່ອກວດສອບການເຂົ້າຮ່ວມຂອງໂຮງຮຽນ.
ນັກສຶກສາວິທະຍາໄລແລະວິຊາຊີບ
| ການເດີນທາງດ່ຽວ | $1.00 |
| ມື້ຜ່ານໄປ | $4.00 |
| 10-Trip Pass | $8.00 |
| ມື້ 31-Day | $40.00 |
ໃຜມີສິດໄດ້
ນັກສຶກສາລະດັບປະລິນຍາຕີທີ່ລົງທະບຽນຢູ່ໃນໂຮງຮຽນທີ່ໄດ້ຮັບການຮັບຮອງໃນເຂດບໍລິການຂອງ Foothill Transit ສໍາລັບການສຶກສາຢູ່ໃນຫ້ອງຮຽນຢ່າງຫນ້ອຍ 12 ຫນ່ວຍ / ຊົ່ວໂມງຕໍ່ອາທິດສໍາລັບຢ່າງຫນ້ອຍສາມເດືອນຕິດຕໍ່ກັນ, ຫຼືນັກສຶກສາຈົບການສຶກສາທີ່ມີຢ່າງຫນ້ອຍ 3-4 ຫນ່ວຍ / ຊົ່ວໂມງຕໍ່ອາທິດ. , ອາດຈະສົ່ງຄໍາຮ້ອງສະຫມັກສໍາລັບບັດສ່ວນຫຼຸດໄດ້ທຸກເວລາໃນໄລຍະການໂຮງຮຽນໃນປະຈຸບັນຂອງເຂົາເຈົ້າ.
ວິທີການເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບມັນ
ຜູ້ສະໝັກຕ້ອງສະໜອງເອກະສານຕໍ່ໄປນີ້ໜຶ່ງໃນນັ້ນພ້ອມກັບບັດປະຈຳຕົວທີ່ມີຮູບຖ່າຍທີ່ຖືກຕ້ອງຢູ່ ຮ້ານ Foothill Transit Store.
- ພິມເຄື່ອງຄອມພິວເຕີປະທັບຕາໂດຍຫ້ອງການຂອງທະບຽນສະແດງຫົວໜ່ວຍ ແລະ/ຫຼືຊົ່ວໂມງຮຽນໃນຫ້ອງຮຽນ
- ສັນຍາປະຈຸບັນຫຼືຂໍ້ຕົກລົງລະຫວ່າງຕົວທ່ານເອງແລະໂຮງຮຽນສະແດງໃຫ້ເຫັນຫນ່ວຍງານແລະຊົ່ວໂມງໃນຫ້ອງຮຽນ
- ແບບຟອມລົງທະບຽນປະຈຸບັນ ຫຼືໃບຢັ້ງຢືນການລົງທະບຽນທີ່ສະແດງຫົວໜ່ວຍ ແລະ/ຫຼືຊົ່ວໂມງຮຽນໃນຫ້ອງຮຽນ
- ຈົດຫມາຍສະບັບກ່ຽວກັບຫົວຫນັງສືຂອງໂຮງຮຽນທີ່ມີລາຍເຊັນຕົ້ນສະບັບຂອງເຈົ້າຫນ້າທີ່ໂຮງຮຽນ, ການກວດສອບວັນທີເລີ່ມຕົ້ນ, ວັນທີສິ້ນສຸດ, ແລະຈໍານວນທັງຫມົດຂອງຫນ່ວຍງານແລະ / ຫຼືມື້ແລະຊົ່ວໂມງຂອງການເຂົ້າຮ່ວມ
- ໃບຮັບເງິນການຈົດທະບຽນ / ຄ່າທໍານຽມປະຈຸບັນ, ເຊິ່ງລວມທັງໄລຍະການຮຽນ, ຕາຕະລາງຮຽນ, ແລະຫົວຫນ່ວຍ
ນັກຮຽນມັດທະຍົມຕອນປາຍເຂົ້າວິທະຍາໄລເປັນຄັ້ງທຳອິດ, ຫຼືນັກສຶກສາລະດັບປະລິນຍາຕີທີ່ລົງທະບຽນເຂົ້າຮຽນໃນໂຄງການລະດູຮ້ອນ/ລະດູໜາວທີ່ຕອບສະໜອງໄດ້ໜ້ອຍກວ່າ 3 ເດືອນ ຫຼື 12 ໜ່ວຍ/ຊົ່ວໂມງ (ແຕ່ຜູ້ທີ່ຕອບສະໜອງໄດ້ຕາມຄວາມຕ້ອງການໃນຊ່ວງລະດູໃບໄມ້ປົ່ງ/ລະດູໃບໄມ້ຫຼົ່ນກ່ອນໜ້າ), ຈະຕ້ອງສົ່ງໜຶ່ງອັນ. ຂອງເອກະສານຂ້າງເທິງສໍາລັບທັງສອງໄລຍະປະຈຸບັນແລະກ່ອນຫນ້າ.
ໂຄງການຜ່ານວິທະຍາໄລ
ບັດຜ່ານ Class Pass ຂອງ Foothill Transit ໃຫ້ບໍລິການຂີ່ລົດເມທ້ອງຖິ່ນ ແລະ ລົດເມ Silver Streak ໂດຍບໍ່ຈຳກັດໂດຍບໍ່ເສຍຄ່າ ສຳລັບນັກຮຽນທີ່ລົງທະບຽນຮຽນຢູ່ໂຮງຮຽນສີ່ແຫ່ງໃນພື້ນທີ່. ຖ້າໂຮງຮຽນຂອງທ່ານສະເໜີໃຫ້ໃຊ້ Metro GoPass ຫຼື U-Pass, ພວກເຮົາກໍ່ຍັງຮັບບັດເຫຼົ່ານັ້ນຢູ່ໃນລົດເມທ້ອງຖິ່ນ ແລະ ລົດເມ Silver Streak ທຸກຄັນຂອງພວກເຮົາເຊັ່ນກັນ! ເຂົ້າເບິ່ງທີ່ metro.net/gopass ຫຼື metro.net/u-pass ເພື່ອຮຽນຮູ້ເພີ່ມເຕີມ.
| University of La Verne ເໝາະສຳລັບການຂີ່ບໍ່ຈຳກັດຢູ່ໃນລົດໂດຍສານ Foothill Transit Local ແລະ Silver Streak buses | Class Pass FREE ກັບຄ່າຮຽນ ແລະ ຄ່າທຳນຽມທີ່ຈ່າຍແລ້ວ |
| ວິທະຍາໄລ Claremont ເໝາະສຳລັບການຂີ່ບໍ່ຈຳກັດຢູ່ໃນລົດໂດຍສານ Foothill Transit Local ແລະ Silver Streak buses | Class Pass FREE ກັບຄ່າຮຽນ ແລະ ຄ່າທຳນຽມທີ່ຈ່າຍແລ້ວ |
| Azusa University Pacific ເໝາະສຳລັບການຂີ່ບໍ່ຈຳກັດຢູ່ໃນລົດໂດຍສານ Foothill Transit Local ແລະ Silver Streak buses | Class Pass FREE ກັບຄ່າຮຽນ ແລະ ຄ່າທຳນຽມທີ່ຈ່າຍແລ້ວ |
| Cal Poly Pomona ເໝາະສຳລັບການຂີ່ລົດບໍ່ຈຳກັດໃນທຸກລົດໂດຍສານ Foothill Transit Local ແລະ Silver Streak ສຳລັບນັກສຶກສາລະດັບປະລິນຍາຕີ ແລະ ຈົບການສຶກສາທີ່ລົງທະບຽນຢູ່ໃນປະຈຸບັນມີຢ່າງໜ້ອຍ 1 ໜ່ວຍສິນເຊື່ອ | Class Pass FREE ກັບຄ່າຮຽນ ແລະ ຄ່າທຳນຽມທີ່ຈ່າຍແລ້ວ |
| ວິທະຍາໄລ Citrus GoPass ເໝາະສຳລັບການຂີ່ບໍ່ຈຳກັດຢູ່ໃນລົດໂດຍສານ Foothill Transit Local ແລະ Silver Streak buses | ບໍ່ເສຍຄ່າກັບຄ່າຮຽນທີ່ຈ່າຍແລະຄ່າທໍານຽມ. GoPass ຍັງໄດ້ຮັບການຍອມຮັບໂດຍອົງການຂົນສົ່ງອື່ນໆ. ສໍາລັບບັນຊີລາຍຊື່ເຕັມຂອງໂຄງການທີ່ເຂົ້າຮ່ວມ, ໄປຢ້ຽມຢາມ metro.net. |
| Mt. San Antonio College GoPass ເໝາະສຳລັບການຂີ່ບໍ່ຈຳກັດຢູ່ໃນລົດໂດຍສານ Foothill Transit Local ແລະ Silver Streak buses | ບໍ່ເສຍຄ່າກັບຄ່າຮຽນທີ່ຈ່າຍແລະຄ່າທໍານຽມ. GoPass ຍັງໄດ້ຮັບການຍອມຮັບໂດຍອົງການຂົນສົ່ງອື່ນໆ. ສໍາລັບບັນຊີລາຍຊື່ເຕັມຂອງໂຄງການທີ່ເຂົ້າຮ່ວມ, ໄປຢ້ຽມຢາມ metro.net. |
| U-Pass ເໝາະສຳລັບການຂີ່ບໍ່ຈຳກັດຢູ່ໃນລົດໂດຍສານ Foothill Transit Local ແລະ Silver Streak buses | U-Pass ແມ່ນຍອມຮັບໃນ Foothill Transit. ສໍາລັບບັນຊີລາຍຊື່ເຕັມຂອງໂຄງການທີ່ເຂົ້າຮ່ວມ, ໄປຢ້ຽມຢາມ metro.net. |
ຜູ້ສູງອາຍຸ
| ການເດີນທາງດ່ຽວ | $0.75 |
| ມື້ຜ່ານໄປ | $3.00 |
| 10-Trip Pass | $6.00 |
| ມື້ 31-Day | $30.00 |
| EZ Transit | $42.00 |
ການໂອນເງິນຕົວແທນ TAP ແມ່ນ $0.25 ຫຼື FREE ດ້ວຍ EZ Transit Pass.
ໃຜມີສິດໄດ້
ລູກຄ້າທຸກຄົນທີ່ມີອາຍຸ 62 ປີຂຶ້ນໄປມີບັດປະຈຳຕົວທີ່ມີຮູບຖ່າຍທີ່ລັດຖະບານອອກໃຫ້
ວິທີການເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບມັນ
ນຳເອົາບັດປະຈຳຕົວທີ່ມີຮູບຖ່າຍ ຫຼື ບັດ Medicare ທີ່ອອກໂດຍລັດຖະບານຂອງທ່ານໄປທີ່ ຮ້ານ Foothill Transit ເພື່ອຮັບບັດ TAP ສຳລັບບັດປະຈຳຕົວທີ່ມີຮູບຖ່າຍພິເສດ ຫຼື ເຂົ້າໄປທີ່ taptogo.net ເພື່ອສະໝັກທາງອອນລາຍ.
ຄົນພິການ/Medicare
| ການເດີນທາງດ່ຽວ | $0.75 |
| ມື້ຜ່ານໄປ | $3.00 |
| 10-Trip Pass | $6.00 |
| ມື້ 31-Day | $30.00 |
| EZ Transit | 42.00 |
ການໂອນເງິນຕົວແທນ TAP ແມ່ນ $0.25 ຫຼື FREE ດ້ວຍ EZ Transit Pass.
ໃຜມີສິດໄດ້
ຜູ້ພິການ ຫຼື ບັດ Medicare. ຄລິກທີ່ນີ້ສຳລັບຄຳອະທິບາຍເຕັມທີ່ກ່ຽວກັບຂໍ້ກຳນົດດ້ານຄວາມພິການ.
ວິທີການເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບມັນ
ສະໝັກຂໍບັດຜ່ານສ່ວນຫຼຸດດ້ວຍຕົວເອງໄດ້ທີ່ ຮ້ານ Foothill Transit ທຸກສາຂາ ຫຼື ສະໝັກອອນໄລນ໌ໄດ້ທີ່ taptogo.net.
ກະລຸນາຮັບຊາບວ່າ Foothill Transit ບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ດຳເນີນການຄຳຮ້ອງຂໍຄ່າໂດຍສານທີ່ຫຼຸດລາຄາສຳລັບເງື່ອນໄຂທາງການແພດທີ່ໄດ້ຮັບການຮັບຮອງຈາກຜູ້ຊ່ຽວຊານອີກຕໍ່ໄປ. ແທນທີ່ຈະ, ທ່ານຈະຕ້ອງຍື່ນຄຳຮ້ອງຂໍຄ່າໂດຍສານທີ່ຫຼຸດລາຄາໄປຫາ ຫ້ອງການຄ່າໂດຍສານຫຼຸດລາຄາຂອງ Metro ເພື່ອຂໍການອະນຸມັດ.
ຜູ້ສະຫມັກຕ້ອງໃຫ້ຫນຶ່ງໃນເອກະສານຕໍ່ໄປນີ້, ພ້ອມກັບບັດປະຈໍາຕົວທີ່ມີຮູບຖ່າຍທີ່ຖືກຕ້ອງ.
- ບັດປະຈຳຕົວ Medicare (ບໍ່ຍອມຮັບບັດ Medi-Cal)
- ໃບຮັບເງິນ DMV Placard ຂອງລັດຄາລິຟໍເນຍທີ່ຖືກປິດການໃຊ້ງານ (ມີວັນທີ "ໃຊ້ໄດ້ຈົນເຖິງ" ໃນປັດຈຸບັນ)
- Disabled Veterans ID/VA ຈົດໝາຍສະຫຼຸບຜົນປະໂຫຍດ (ເຊື່ອມຕໍ່ການບໍລິການ)
- ສຳເນົາຈົດໝາຍມອບລາງວັນປັດຈຸບັນ, ການກວດສອບຜົນປະໂຫຍດ ຫຼືຈົດໝາຍຢັ້ງຢືນຜົນປະໂຫຍດທີ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າທ່ານໄດ້ຮັບເງິນປະກັນເພີ່ມເຕີມ (SSI) ຫຼືປະກັນສັງຄົມພິການປະກັນໄພ (SSDI)
ໂຄງການ Metro LIFE
ເຈົ້າອາດມີເງື່ອນໄຂໄດ້ ຖ້າເຈົ້າໄດ້ລົງທະບຽນຢູ່ໃນໂຄງການຊ່ວຍເຫຼືອບາງຢ່າງໃນຂະນະນີ້, ຫຼືເຈົ້າອາດມີຄຸນສົມບັດໂດຍອີງໃສ່ລາຍຮັບຄົວເຮືອນຂອງເຈົ້າຫາກເຈົ້າອາໄສຢູ່ໃນ LA County. ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມ LIFE ໃໝ່ໄດ້ຮັບປີ້ຟຣີ 90 ມື້ທີ່ໃຊ້ໄດ້ໃນລະບົບການໂດຍສານທີ່ເຂົ້າຮ່ວມ, ລວມທັງ Foothill Transit. ຫຼັງຈາກ 90 ມື້, ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມອາດຈະໄດ້ຮັບ 20 ຖ້ຽວຟຣີໃນແຕ່ລະເດືອນໃນຫນຶ່ງອົງການຜ່ານແດນຫຼືນໍາໃຊ້ເງິນອຸດຫນູນຊີວິດຂອງເຂົາເຈົ້າກັບທາງເລືອກຂອງເຂົາເຈົ້າ.
ເຂົ້າເບິ່ງ ໂຄງການ LIFE ສຳລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ.
ຊາວເມືອງ Pomona: ຂີ່ລົດຟຣີເປັນເວລາ 6 ເດືອນ
ຖ້າທ່ານອາໄສຢູ່ໃນລະຫັດໄປສະນີ 91766, 91767, ຫຼື 91768, ທ່ານສາມາດເພີດເພີນໄປກັບການເດີນທາງຟຣີ 6 ເດືອນຜ່ານ ໂຄງການ Pomona ACTS ເມື່ອທ່ານລົງທະບຽນເຂົ້າຮ່ວມໂຄງການ LIFE.
ລົງທະບຽນແລ້ວບໍ? ທ່ານອາດຈະຍັງມີສິດໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດເຫຼົ່ານີ້. ເພື່ອກວດສອບສິດຂອງທ່ານ ແລະ ຮັບຜົນປະໂຫຍດ, ຕິດຕໍ່ LIFE ທີ່ 213-922-2378 ຫຼື LIFEinfo@metro.net . ສິນຄ້າມີຈຳນວນຈຳກັດ.