Title VI
«Ֆութհիլ Տրանզիտը» հանձնառու է ապահովել, որ ոչ մի անձ չզրկվի իր ծառայություններից կամ չմերժվի դրանցից օգտվելու իրավունքից՝ ռասայի, մաշկի գույնի կամ ազգային պատկանելության հիման վրա, ներառյալ անգլերենի սահմանափակ իմացությամբ (LEP) անձանց համար իմաստալից մուտքի մերժումը, ինչպես պաշտպանված է 1964 թվականի «Քաղաքացիական իրավունքների մասին» օրենքի VI գլխով («Վերջին գլուխ»)՝ փոփոխված տարբերակով։ Ազգային պատկանելությունը վերաբերում է այն կոնկրետ երկրին, որտեղ անձը ծնվել է, որտեղ ծնվել են անձի ծնողները կամ նախնիները, կամ այն լեզվին, որով անձը խոսում է։ «Ֆութհիլ Տրանզիտի» քաղաքականությունն այն է, որ բոլոր մարդիկ, անկախ ռասայից, մաշկի գույնից, ազգային պատկանելությունից կամ լեզվական կարողություններից, ունենան հավասար հասանելիություն իր ծառայություններին։
Ֆութհիլլ տրանզիտային ծրագրի VI բաժին
VI վերնագրի վերաբերյալ բողոքի ներկայացում
Եթե կարծում եք, որ դուք ենթարկվել եք խտրականության՝ համաձայն VI վերնագրի, կարող եք դիմել Վերնագիր VI-ի բողոքարկման վեբ ձևաթուղթ Foothill Transit-ի հետ։
Դուք կարող եք նաև ներբեռնել VI վերնագրի բողոքը ստորև նշվածից տարբեր լեզուներով: Լրացված ձևը ուղարկեք հետևյալ հասցեով՝ attn: Customer Comments at 100 S. Vincent Ave., Suite 200, West Covina, CA 91790: Foothill Transit-ի VI վերնագրի ծրագրի վերաբերյալ լրացուցիչ տեղեկություններ ստանալու համար խնդրում ենք զանգահարել: 800-743-3463 կամ էլեկտրոնային փոստով titlevi@foothilltransit.org.
Դուք կարող եք նաև բողոք ներկայացնել անմիջապես Դաշնային տրանսպորտային վարչությանը.
FTA Քաղաքացիական իրավունքների գրասենյակ
1200 Նյու Ջերսի պողոտա SE
Washington, DC 20590
«Ֆութհիլ Տրանզիտը» խրախուսում է բողոքաբերին բողոքը ներկայացնել ենթադրյալ միջադեպից հետո հնարավորինս շուտ՝ լիարժեք հետաքննություն ապահովելու համար: Երբեմն հետաքննության գործընթացում օգտագործվում են տեսագրություններ: Այս տեսագրությունները, որպես կանոն, պահվում են միայն 7-14 օր: Ավելին, բողոքաբերին խրախուսվում է տրամադրել բոլոր պահանջվող տեղեկությունները` լիարժեք հետաքննություն ապահովելու համար:
Foothill Transit-ը աշխատում է ութ օրվա ընթացքում հետաքննել և արձագանքել հաճախորդների մեկնաբանություններին: Այդ ընթացքում Foothill Transit-ը կարող է կապ հաստատել բողոքարկողի հետ՝ լրացուցիչ տեղեկություններ ստանալու համար: Բողոքարկողը կարող է հետ վերցնել բողոքը:
Բողոքի ուսումնասիրությունից հետո, քննության համար պատասխանատու աշխատակիցը կփորձի պատասխանել բողոքարկողին: Պատասխանում կնշվի քննության բնույթը և լուծումը: Բողոքարկողն ունի որոշումը բողոքարկելու հնարավորություն: Կրկին, Foothill Transit-ը խրախուսում է բողոքարկողին հնարավորինս շուտ բողոքարկել՝ ամբողջական քննություն և պատասխան ապահովելու համար:
VI վերնագրի բողոքարկման ձևերը ըստ լեզվի
- Վերնագիր VI Բողոքի ձև – արաբերեն - العربية
- Վերնագիր VI Բողոքի ձև – հայերեն – հայերեն
- Վերնագիր VI Բողոքի ձև – բիրմայերեն – မြန်မာ
- Վերնագիր VI Բողոքի ձև – կանտոներեն – 廣東話
- VI վերնագրի բողոքարկման ձևաթուղթ – Սեբուաներեն
- Վերնագիր VI Բողոքի ձև – Dari – فارسی
- Վերնագիր VI Բողոքարկման ձև - Անգլերեն
- Վերնագիր VI Բողոքի ձև – պարսկերեն – فارسی
- VI վերնագրի բողոքարկման ձևաթուղթ – ֆիլիպիներեն – տագալերեն
- Վերնագիր VI Բողոքի ձև – Հավայան – ʻŌlelo Hawaiʻi
- Վերնագիր VI Բողոքի ձև – հինդի – हिंदी
- Վերնագիր VI Բողոքի ձև – Ինդոնեզերեն – Բահասա Ինդոնեզիա
- Վերնագիր VI-ի բողոքարկման ձև – Իլոկանո
- Վերնագիր VI Բողոքի ձև – ճապոներեն – 日本人
- Վերնագիր VI-ի բողոքարկման ձև – Կարեն
- Վերնագիր VI Բողոքի ձև – քմերերեն – ភាសាខ្មែរ
- Վերնագիր VI Բողոքի ձև – կորեերեն – 한국의
- Վերնագիր VI Բողոքի ձև – Լաոս – ພາສາລາວ
- Վերնագիր VI Բողոքի ձև – Մանդարին – 普通话
- VI վերնագրի բողոքարկման ձևաթուղթ – Սամոա – Սամոա
- Վերնագիր VI-ի բողոքարկման ձև – Իսպաներեն – Español
- Վերնագիր VI Բողոքի ձև – Թայերեն – ภาษาไทย
- Վերնագիր VI Բողոքի ձև – թուրքերեն – Türkçe
- VI վերնագրի բողոքարկման ձև – ուզբեկերեն – ոզբեկերեն
- Վերնագիր VI Բողոքի ձև – Վիետնամերեն – Việt
ADA և ողջամիտ փոփոխություններ
ԶՀԳ քաղաքականություն
Համաձայն «Ամերիկացիների հաշմանդամություն ունեցող անձանց մասին» օրենքի՝ Foothill Transit-ը հարմարություններ է ստեղծում հաշմանդամություն ունեցող անձանց համար, ովքեր ցանկանում են օգտվել իրենց ծառայություններից որևէ մեկից: Դրանք ներառում են, բայց չեն սահմանափակվում անվասայլակով հասանելի թեքահարթակներով կամ վերելակներով բոլոր ավտոբուսներում, ցածր հատակով, ծնկի իջնող ավտոբուսներում, ավտոբուսի կանգառների վրա աուդիո և տեսողական հայտարարություններով և անվտանգության հաղորդագրություններով, վերելակներով և շարժասանդուղքներով Transit խանութների վայրերում, TDD/TTY մուտքով Կալիֆոռնիայի ռելեային ծառայության միջոցով՝ 711 համարով, և Բրայլի գրերով հագեցած ավտոբուսի կանգառների գրքույկներով՝ ճիշտ նստեցմանը նպաստելու համար: Լրացուցիչ տեղեկությունների համար խնդրում ենք զանգահարել 800-RIDE-INFO (743-3463).
Foothill Transit-ը հանձնառու է ապահովել, որ ոչ մի անձի չմերժվի իր ծառայություններից, ծրագրերից կամ գործունեությունից օգտվելու հնարավորությունը իր հաշմանդամության պատճառով, ինչպես նախատեսված է 1990 թվականի «Ամերիկացիների հաշմանդամություն ունեցող անձանց մասին» օրենքի («ADA») II գլխով: Եթե անհրաժեշտ է ADA-ի հետ կապված բողոք ներկայացնել, խնդրում ենք օգտագործել սա: AՀԳ բողոքների ձևՀարցերի դեպքում կապվեք ada@foothilltransit.org հասցեով։
Հիմնավորված փոփոխության հարցումներ
Խնդրում ենք լրացնել Այս ձեւը Ֆութհիլ Տրանզիտի ավտոբուսային ծառայությունների ողջամիտ փոփոխություն խնդրելու համար: Լրացված ձևը ներկայացրեք ողջամիտ փոփոխությունների համակարգողին էլեկտրոնային փոստով՝ հետևյալ հասցեով. reasonablemods@foothilltransit.org, ֆաքսով հետևյալ հասցեով 626-915-1143, կամ փոստով՝ հետևյալ հասցեով՝ 100 S. Vincent Ave, Suite 200, West Covina, CA 91790:
Լրացուցիչ մեկնաբանություններ կարող եք ուղարկել հետևյալ հասցեով՝ comment@foothilltransit.org, կամ կարող եք զանգահարել 800-RIDE-INFO (743-3463).