WALAY PAGPALIT ANG KINAHANGLAN ARON MAKASULOD O MAKADAUG. ANG PAGPALIT DILI MAKAPADAKO SA IMONG KAHIGAYON SA PAGDAUG. TANANG FEDERAL, STATE, LOCAL, UG MUNICIPAL LAWS AND REGULATIONS APPLY. VOID ASA DILI.

1. eligibility
   Ang Foothill Transit Holiday Campaign 10-Day Pass Sweepstakes (ang Sweepstakes) bukas sa mga legal nga residente sa kalim-an (50) nga Estados Unidos ug sa Distrito sa Columbia nga labing menos napulog walo (18) ka tuig ang panuigon sa panahon sa pagsulod. Ang mga empleyado sa Foothill Transit, Foothill Transit's governing municipalities, Pulsar Advertising ug uban pang kompanya nga may kalabotan sa promosyon sa Sweepstakes, ug ang ilang tagsa-tagsa ka ginikanan, subsidiary, affiliates, ug advertising ug promotion nga mga ahensya ingon man ang suod nga pamilya (asawa, ginikanan, igsoon, ug mga anak) ug mga membro sa panimalay sa matag maong empleyado dili angayan. Ang Sweepstakes ubos sa federal, estado, ug lokal nga mga balaod ug regulasyon.
2. Sponsor
   Ang Sweepstakes gipasiugdahan sa Foothill Transit (ang Sponsor), nga nahimutang sa 100 S. Vincent Ave., Suite 200, West Covina, California 91790.
3. Kasabutan sa Opisyal nga mga Lagda
   Ang pag-apil sa mga Sweepstakes naglangkob sa bug-os ug walay kondisyon nga kasabutan sa entrante ug pagdawat niini nga Opisyal nga mga Lagda ug ang mga desisyon sa Sponsor, nga mao ang katapusan ug nagbugkos. Ang pagdaog sa usa ka premyo nagdepende sa pagsunod sa kini nga Opisyal nga mga Lagda ug pagtuman sa tanan nga ubang mga kinahanglanon nga gilatid dinhi.
4. Panahon sa Sweepstakes
   Ang Panahon sa Pagsulod sa Sweepstakes magsugod sa Lunes, Nobyembre 17, 2025 sa 12:01 AM Pacific Standard Time ug matapos sa Dominggo, Enero 4, 2026 sa 11:59 PM Pacific Standard Time. Ang mga entry nga gisumite sa wala pa o pagkahuman sa mga Panahon sa Sweepstakes ma-disqualify. Ang mga pagsumite dawaton sa gidugayon sa Sweepstakes pinaagi sa pagpuno sa porma sa foothilltransit.org/holiday.
5. Unsaon Pagsulod
   Ang mga entry sa sweepstakes mahimo pinaagi sa pagbisita sa foothilltransit.org/holiday ug pagpuno sa gikinahanglan nga mga field sa porma, lakip ang una ug apelyido, email address, ug zip code.
   
   Limitahi ang usa (1) ka entry kada tawo sa gidugayon sa Sweepstakes. Ang mga entry nga nadawat gikan sa bisan kinsa nga tawo nga sobra sa gipahayag nga limitasyon mahimong walay pulos. Ang tanan nga mga entri mahimong kabtangan sa Sponsor ug dili ilhon o ibalik.
6. Mga Premyo nga Draw
   Sa o mga Enero 5, 2026, ang Sponsor mopili ug usa ka gatos (100) ka potensyal nga mga mananaog sa usa ka random nga drowing gikan sa tanan nga mga kwalipikado nga mga entri nga nadawat pinaagi sa porma. Ang posibilidad nga mapili nagdepende sa gidaghanon sa mga entry nga nadawat. Ang Sponsor mosulay sa pagpahibalo sa matag potensyal nga mananaog pinaagi sa email address nga gihatag sa porma sa o mga Enero 5th, 2026. Kung ang usa ka potensyal nga mananaog dili makontak o dili motubag sulod sa pito (7) ka adlaw human sa petsa sa unang pagsulay sa pagkontak kaniya, ang Sponsor mahimong mopili ug alternatibong potensyal nga mananaog sa iyang dapit nga random gikan sa nahabilin nga dili makadaog, angayan nga entri.
    
   Ang usa ka Entrante mahimo lamang nga makadaog sa labing taas nga usa (1) nga premyo sa tibuuk nga Sweepstakes.
7. Pahibalo sa Nagdaog
   Sama sa giingon sa ibabaw, ang mga potensyal nga mananaog ipahibalo pinaagi sa email address nga gihatag sa porma. Kung ang usa ka potensyal nga mananaog dili makontak o dili motubag sulod sa gikinahanglan nga yugto sa panahon, o ang premyo ibalik ingon nga dili mahatag, ang potensyal nga mananaog mawala ang premyo. Ang mga potensyal nga mananaog kinahanglan nga magpadayon sa pagsunod sa tanan nga mga termino ug kondisyon sa kini nga Opisyal nga Mga Lagda, ug ang pagdaog nagdepende sa pagtuman sa tanan nga mga kinahanglanon. Kung ang usa ka potensyal nga mananaog ma-disqualify sa bisan unsang hinungdan, ang Sponsor maghatag sa magamit nga premyo sa usa ka alternatibo nga mananaog pinaagi sa random nga pagdrowing gikan sa tanan nga nahabilin nga kwalipikado nga mga entri. Ang mga premyo matuman mga gibana-bana nga duha (2) ka semana pagkahuman sa pagtapos sa Sweepstakes ug pagkahuman gihatag sa mananaog ang tanan nga mga detalye nga gikinahanglan alang sa paghatud sa premyo.
8. Prizes
   Ang Sponsor maghatag ug usa ka gatos (100) nga premyo sa mga potensyal nga mananaog sa Sweepstakes. Alang sa katuyoan niini nga Sweepstakes, ang mga premyo gihubit nga usa (1) ka libre nga 10-Day Local Pass nga gikarga sa usa ka TAP card.
9. Pangkalahatan
   Kung ang operasyon, seguridad, o pagdumala sa Sweepstakes nadaot sa bisan unsang paagi alang sa bisan unsang hinungdan, lakip, apan dili limitado sa pagpanglimbong, virus, bug, worm, dili awtorisado nga interbensyon sa tawo o uban pang teknikal nga problema, o kung mahitabo ang Ang mga Sweepstakes dili makadagan sama sa giplano alang sa bisan unsang lain nga rason nga gitino sa Sponsor, ang Sponsor mahimong, sa iyang kaugalingon nga pagkabuotan, mahimong (a) suspindihon ang Sweepstakes aron matubag ang pagkadaot ug dayon ipadayon ang Sweepstakes sa paagi nga labing maayo nga nahiuyon sa espiritu niini nga Opisyal nga mga Lagda o (b) tapuson ang Sweepstakes ug, sa higayon nga matapos, ihatag ang mga premyo nga random gikan sa mga kwalipikado nga mga entri nga nadawat hangtod sa oras sa pagkadaot. 
    
   Ang Sponsor adunay katungod sa kaugalingon nga pagkabuotan sa pagdiskwalipikar sa bisan kinsa nga indibidwal nga nakit-an niini nga nanghilabot sa proseso sa pagsulod o ang operasyon sa Sweepstakes o naglihok nga naglapas sa kini nga Opisyal nga Mga Lagda o sa usa ka dili sportsmanlike o makabalda nga paagi. Ang bisan unsa nga pagsulay sa bisan kinsa nga tawo sa pagpahuyang sa lehitimong operasyon sa Sweepstakes mahimong usa ka paglapas sa kriminal ug sibil nga balaod, ug, kung mahimo ang ingon nga pagsulay, ang Sponsor adunay katungod nga mangayo og mga danyos (lakip ang bayad sa abogado) ug bisan unsang uban pang mga remedyo gikan sa bisan kinsa sa ingon nga tawo hangtod sa tibuuk nga gitugot sa balaod. Ang pagkapakyas sa Sponsor sa pagpatuman sa bisan unsang probisyon niining Opisyal nga mga Lagda dili mahimong usa ka waiver sa maong probisyon.
    
   Ang pagsulod sa Sweepstakes naglangkob sa pagtugot sa Entrant nga tugotan ang Sponsor sa paggamit, pagmantala, ug pagkopya alang sa tanan nga katuyoan, lakip ang publisidad, promosyon ug pag-anunsyo, sa bisan unsang media (lakip ang online ug offline), ang ngalan sa Entrante, lungsod, litrato, pagkasama ug bisan unsang ubang impormasyon nga magamit direkta isip resulta sa pagsulod sa Sweepstakes sa kinatibuk-an o wala’y katungod nga bayad. Ang Sponsor adunay katungod sa pagkontak sa mga Entrante aron mangayo og mas maayo nga kalidad (taas nga resolusyon) nga mga hulagway kung ang maong mga hulagway anaa.
10. Pagpagawas ug mga Limitasyon sa Tubag
    Pinaagi sa pag-apil sa Sweepstakes, ang mga entrante miuyon nga buhian ug huptan nga dili makadaot ang Sponsor, ug ang matag usa sa ilang tagsa-tagsa ka ginikanan, mga subsidiary, mga kaanib, mga ahensya sa advertising ug promosyon, ubang mga kompanya nga nakig-uban sa Sweepstakes (lakip ang Facebook ug Instagram), ug ang matag usa sa ilang tagsa-tagsa mga opisyal, direktor, empleyado, shareholders, representante, ug ahente (ang Gipagawas nga mga Partido) gikan ug batok sa bisan unsang pag-angkon o hinungdan sa aksyon nga mitumaw gikan sa pag-apil sa Sweepstakes o resibo o paggamit sa premyo (lakip ang bisan unsang pagbiyahe o kalihokan nga may kalabutan niini), lakip, apan dili limitado sa: (a) bisan unsang teknikal nga mga sayup nga may kalabutan sa Sweepstakes, lakip ang nawala, nabalda o wala magamit nga koneksyon sa internet, network, server, wireless service provider, o uban pang mga koneksyon, pagkaanaa o accessibility o miscommunications o napakyas nga kompyuter, satellite, telepono, cellular tower o cable transmissions, linya, o teknikal nga kapakyasan o jumbled, scrambled, delayed, o misdirected transmissions o computer hardware o software malfunctions, kapakyasan o kalisdanan; (b) dili awtorisado nga interbensyon sa tawo sa Sweepstakes; (c) mekanikal, network, electronic, computer, tawo, pag-imprinta o typographical mga sayop; (d) mga pag-download sa aplikasyon, (e) bisan unsang ubang mga sayup o mga problema nga may kalabotan sa mga Sweepstakes, lakip, nga wala’y limitasyon, mga sayup nga mahimo’g mahitabo sa pagdumala sa mga Sweepstakes, ang pagpahibalo sa mananaog, ang pagkansela sa mga Sweepstakes, ang dili husto pag-download o paggamit sa gikinahanglan nga mga aplikasyon, ang pagproseso sa mga entri, o mga sayop sa bisan unsang mga materyal nga may kalabotan sa Sweepstakes; o (f) kadaot, kamatayon, pagkawala o kadaot sa bisan unsa nga matang sa mga tawo o kabtangan nga mahimong hinungdan, direkta o dili direkta, sa kinatibuk-an o sa bahin, gikan sa entrante 'partisipasyon sa Sweepstakes o pagdawat, resibo o sayop nga paggamit sa premyo. Ang Entrante dugang nga miuyon nga sa bisan unsa nga hinungdan sa aksyon, ang Released Parties' tulubagon limitado sa gasto sa pagsulod ug pag-apil sa Sweepstakes, ug sa bisan unsa nga panghitabo nga ang entrante adunay katungod sa pagdawat sa bayad sa abogado. Ang Gipagawas nga mga Partido dili usab responsable sa bisan unsang sayup o dili tukma nga kasayuran, bisan kung gipahinabo sa mga tiggamit sa site, pag-tamper, pag-hack, o sa bisan unsang kagamitan o programa nga kauban o gigamit sa Sweepstakes. Ang entrante nagsalikway sa katungod sa pag-angkon sa bisan unsa nga danyos bisan unsa, lakip, apan dili limitado sa, pagsilot, sangputanan, direkta, o dili direkta nga mga kadaot.
11. Mga panagbangi
    Gawas kon gidili, ang matag entrante miuyon nga ang bisan unsa ug tanang mga panaglalis, pag-angkon ug mga hinungdan sa aksyon nga mitumaw gikan sa, o konektado sa, ang Sweepstakes o bisan unsang premyo nga gihatag kinahanglang husayon ​​sa tagsa-tagsa, nga walay paggamit sa bisan unsa nga matang sa aksyong klase, ug eksklusibo sa angay nga korte nga nahimutang sa California. Ang tanan nga mga isyu ug mga pangutana mahitungod sa pagtukod, balido, interpretasyon ug pagpatuman niini nga Opisyal nga mga Lagda, mga katungod ug obligasyon sa mga entrante, o ang mga katungod ug obligasyon sa Sponsor nga may kalabotan sa Sweepstakes, pagadumalaon sa, ug ipasabot subay sa, ang mga balaod sa California, nga wala maghatag epekto sa bisan unsang pagpili sa balaod o panagsumpaki sa mga lagda sa balaod, nga mahimong hinungdan sa paggamit sa mga balaod sa bisan unsang hurisdiksyon gawas sa California.
12. Privacy
    Ang impormasyon nga nakolekta gikan sa mga entrante ubos sa polisiya sa pagkapribado sa Sponsor.